やがて哀しきジャパニーズ

Flickr（314,315）アップしました。

今日はこの曲たち。









Queen - 手をとりあって
Ben Folds Five - ソング・フォー・ザー・ダンプト（金を返せ）
New Order - Krafty (Japanese version)
Weezer - メリクリ

海外ミュージシャンたちが
がんばって、日本語で歌っています。
Queenのは２番目のサビのみですが、
発音、歌詞とも完璧で、さすが、フレディ！
Ben Folds Fiveのは
かなり惜しい！といったところでしょうか。
歌詞も原曲（英語の曲）に忠実なのに
けっこうはまってるし。
New Orderのは、
なんかちょっと東北弁っぽい？
Weezerはかなり苦しいかなー
そんな感じでしょうか。

ではでは、また。